"pipit maritime" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Passereaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pipit et maritime."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pipits maritimes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "passériforme"
      ],
      "word": "passereau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "motacillidae"
      ],
      "word": "motacillidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Pipit maritime) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Laboratoire maritime de Dinard, Bulletin Du Laboratoire Maritime de Dinard, 1939",
          "text": "J’ai eu la surprise de trouver ce Pipit maritime nourrissant encore ses jeunes, le 7 Août, à l’île Cézembre, masse rocheuse au large de l’embouchure de la Rance."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Société des sciences naturelles de l’Ouest de la France, Bulletin de la Société des sciences naturelles de l’Ouest de la France - Volumes 71 à 76, 1973",
          "text": "A noter également 1 ou 2 couples de Pipits maritimes et autant d’Huitriers pie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d’oiseau, pipit européen des zones littorales, le plus sombre des pipits, aux pattes sombres."
      ],
      "id": "fr-pipit_maritime-fr-noun-63uXyZ9x",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.pit ma.ʁi.tim\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Strandpieper"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rock pipit"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bisbita ribereño costero"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rokpipio"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "luotokirvinen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "oeverpieper"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "boađđocivkkán"
    }
  ],
  "word": "pipit maritime"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Passereaux en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pipit et maritime."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pipits maritimes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "passériforme"
      ],
      "word": "passereau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "motacillidae"
      ],
      "word": "motacillidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Pipit maritime) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Laboratoire maritime de Dinard, Bulletin Du Laboratoire Maritime de Dinard, 1939",
          "text": "J’ai eu la surprise de trouver ce Pipit maritime nourrissant encore ses jeunes, le 7 Août, à l’île Cézembre, masse rocheuse au large de l’embouchure de la Rance."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Société des sciences naturelles de l’Ouest de la France, Bulletin de la Société des sciences naturelles de l’Ouest de la France - Volumes 71 à 76, 1973",
          "text": "A noter également 1 ou 2 couples de Pipits maritimes et autant d’Huitriers pie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d’oiseau, pipit européen des zones littorales, le plus sombre des pipits, aux pattes sombres."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.pit ma.ʁi.tim\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Strandpieper"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rock pipit"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bisbita ribereño costero"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rokpipio"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "luotokirvinen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "oeverpieper"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "boađđocivkkán"
    }
  ],
  "word": "pipit maritime"
}